Mais vale que arda a STCP

Grupo de Utentes Auto-mobilizados

A exemplo do que se vai agora passando no Porto com a famigerada nova rede da STCP – que desde Janeiro de 2007 suprimiu carreiras e linhas, dividiu a cidade em várias zonas, com tarifas diferentes, aumentou os transbordos, eliminou paragens, etc., etc. – tudo isto imposto de forma unilateral pelo governo e pela nova administração que ele colocou à frente da STCP, sem qualquer consulta à população local utente dos autocarros, também em Berlim Ocidental, nos anos 80, as populações desenvolveram grandes lutas para a melhoria do sistema de transportes e contra os aumentos dos bilhetes.

Nesse movimento destacou-se uma banda musical chamada Ton Steinscherber com uma canção que se tornou bastante popular chamada "Eher brennt die BVG". Lê-se "bê-fao-guê" e é a STCP lá do sítio (e... rima com STCP e tudo), e quer dizer: "mais vale que arda a BVG"...

Aproveitamos a música para juntar-lhe um texto actual em português a condizer...

"Vê! Vê! Vê!...
A nova rede STCP
Não veio p'ra melhorar a vida à gente
Mas p'ra encher a pança aos mesmos de sempre…
(estribilho... repetido)

Mudaram as carreiras e suprimiram linhas
Dividiram o Porto em mais zonas e zoninhas
Aumentam os transbordos e os preços dos bilhetes

E perante o governo fizeram brilharetes!...

E o governo em Lisboa elogia a nova rede
Que é uma teia de aranhiços para apanhar a gente

E em vez de termos mais tempo para irmos descansar
Temos é o tormento de ir de pé a chocalhar!...
E a malta diz:
(estribilho... repetido)

Mudaram os trajectos - paragens desactivadas
E querem que paguemos as novas zonas criadas
E secamos nas filas das paragens de autocarro

Ou molha-nos a chuva nos pontos desabrigados...
Os novos gestores da STCP
O melhor que fizeram - foi p'ra eles, já se vê!

Enquanto a maioria tem sempre aumentos nojentos
Eles aumentaram-se à mama de trinta e quatro por cento!
E o povo diz:
(estribilho... repetido)

Continuamos a ser transportados como porcos
Pagando mais por isso, sem nada ter melhorado
E a razão de tudo isto, rai's parta, que carago?

É que ministros e presidentes não andam de autocarro!
E é por isto que dizemos que temos que lutar
Pois já nada esperamos de promessas ou votar
Pois não são eles que vão como gado transportados
Lutemos pois unidos e auto-organizados...

...porque o povo unido não precisa de partido!...
e o povo organizado não precisa de Estado!

E a gente diz:
(estribilho... repetido)